Collection:Čoahkkin 2018-1 Lađasjuolggagat

Sámi Giellagáldu davvisámegiela giellajuhkosis Anáris 26.-27.b.2018.

• This collection has been sanctioned on this date: 2018/11/27 (YYYY/mm/dd)
• There are 19 articles in this collection

Source	Davvisámegiella	Suomen kieli	Svenska	Norsk bokmål	Latin
Luonddudieđa ja matematihkka:alitáhčešeatni	alitáhčešeatni (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	sinikiitäjäinen (N) Sanctioned: true Paradigm	violett jordlöpare (MWE) Sanctioned: true	fiolett jordløper (MWE) Sanctioned: true Explanation: AD har ingen norsk oversettelse på arten, Divrrit bruker Fiolett jordløper, det samme gjør wikipedia More info: FMore info: Fiolett jordløper http://meahcci.info/dyr/dyr-4-n.htm%0A	Carabus violaceus (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:alášbeaiveloddi	alášbeaiveloddi (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	paljakkakylmänperhonen (N) Sanctioned: true Paradigm	tundragräsfjäril (N) Sanctioned: true	tundraringvinge (N) Sanctioned: true More info: F http://meahcci.info/dyr/dyr-4-n.htm%0A	Oeneis bore (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:aurorabeaiveloddi	aurorabeaiveloddi (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	auroraperhonen (N) Sanctioned: true Paradigm	Aurorafjäril (N) Sanctioned: true	aurorasommerfugl (N) Sanctioned: true More info: F Aurorasommerfugl, Aurorabeaiveloddi, Anthocharis cardamines http://meahcci.info/dyr/dyr-4-n.htm%0A	Anthocharis cardamines (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:guhkesjuolggat heavnnit	guhkesjuolggat heavnnit (MWE) Sanctioned: true Definition: bearašnamma	lukit (N) Sanctioned: true Paradigm	lockespindlar (N) Sanctioned: true	vevkjerringer (N) Sanctioned: true Explanation: ImO sátnegirjjis guhkesjuolggat heavdni ja guhkesjuolheavdni More info: G	opiliones (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:gumpeheavdni	gumpeheavdni (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	juoksuhämähäkit (N) Sanctioned: true Paradigm susihämähäkit (N) Sanctioned: true Paradigm More info: Juoksuhämähäkit eli  susihämähäkit (Lycosidae) on hämähäkkeihin kuuluva heimo, jonka lajit ovat tunnettuja tavastaan juosta saalis kiinni pyyntiverkon kutomisen sijaan	vargspindel (N) Sanctioned: true	ulveedderkopp (N) Sanctioned: true Explanation: AD har ingen norsk oversettelse på arten, Divrrit bruker Ulveedderkopp More info: F Ulveedderkopp, Gumpeheavdni, Lycosidae http://meahcci.info/dyr/dyr-4-n.htm%0A	Lycosidae (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:gáddeheavdni	gáddeheavdni (N) Sanctioned: true Paradigm	Rantahämähäkki (N) Sanctioned: true Paradigm raitarantuli (N) Sanctioned: true Paradigm	kärrspindel (N) Sanctioned: true	kjerreedderkopp (N) Sanctioned: true myredderkopp (N) Sanctioned: true Explanation: AD har ingen norsk oversettelse på arten, Divrrit bruker Kjerredderkopp More info: F Kjerreedderkopp, Gáddeheavdni, Dolomedes fimpriatus http://meahcci.info/dyr/dyr-4-n.htm Látengielat nama ferte dárkkistit (Dolomedes fimpriatus-namain ii gávdno dat heavdni)	Dolomedes fimbriatus (MWE) Sanctioned: true Dolomedes fimpriatus (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:hirrát	hirrá (N) Sanctioned: true Paradigm hirrát (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm More info: sojaheapmi: hirrá-hirrát vrd. hearrá-hearrát	järvikatka (N) Sanctioned: true Paradigm	Gammarus lacustris (MWE) Sanctioned: true	marflo (N) Sanctioned: true Explanation: KN har širra som Gammarus pulex, men denne finnes ifllg ADB ikke i Norge. More info: G	Gammarus lacustris (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:reabba	reabbá (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	rapu (N) Sanctioned: true Paradigm	krabba (N) Sanctioned: true	krabbe (N) Sanctioned: true Explanation: Iflg MA dekker reabba alle arter i Decapoda, men det synest å være noe for vidt. KN har reabba = gazzareabba More info: F	Pleocyemata, Hyasaraneus (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:roahkkesáhkkit	roahkkesáhkkit (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	vesikirput (N) Sanctioned: true Paradigm	hinnkräftor (N) Sanctioned: true	vannloppe (N) Sanctioned: true More info: G	cladocera (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:skálžoreabbá	skálžoreabbá (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	bernhardinerakkorapu (N) Sanctioned: true Paradigm	eremitkrabba (N) Sanctioned: true	eremittkreps (N) Sanctioned: true More info: F	Paguris bernardus (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:skátná	skátná (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	merirokko (N) Sanctioned: true Paradigm	slät havstulpan (MWE) Sanctioned: true	brakkvannsrur (N) Sanctioned: true More info: N	Amphibalanus improvisus (MWE) Sanctioned: true Balanus improvisus (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:stuorraskátná	stuoraskátná (N) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm stuorraskátná (N) Sanctioned: false Paradigm		balanus crenatus (MWE) Sanctioned: false	skipsrur (N) Sanctioned: false More info: F	Balanus crenatus (MWE) Sanctioned: false
Luonddudieđa ja matematihkka:áhpehirrát	reahkká (N) Sanctioned: true Paradigm áhpehirrá (N) Sanctioned: true Paradigm áhpehirrát (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	pohjankatkarapu (N) Sanctioned: true Paradigm	nordhavsräka (N) Sanctioned: true	dypvannsreke (N) Sanctioned: true reke (N) Sanctioned: true More info: F	Pandalus borealis (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:čoahkal	čoahkal (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm		aega psora (MWE) Sanctioned: true	fiskebjørn (N) Sanctioned: true Explanation: ADB har ikke norsk navn på denne More info: F	aega psora (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:čoarvegobbá	čoarvegobbá (N) Sanctioned: true Paradigm	sarvijaakko (N) Sanctioned: true Paradigm	större timmerman (MWE) Sanctioned: true	tømmermann (N) Sanctioned: true More info: källa: F (artsdata) Tømmermann, Čoarvegobbá, Acnthocinus aedilis http://meahcci.info/dyr/dyr-4-n.htm latengielat nama ferte dárkkistit	Acanthocinus aedilis (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:čoarvesahkit	čoarvesahkit (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	hankajalkaiset (N) Sanctioned: true Paradigm	hoppkräftor (N) Sanctioned: true	hoppekreps (N) Sanctioned: true Explanation: Finner ikke det latinske navnet i ADB ImO sátnegirjjis lea suorrejuolggat, ceahkkejuolggat More info: F	Copepoda (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:čáhceheavdni	čáhceheavdni (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	Vesihämähäkki (N) Sanctioned: true Paradigm	vattenspindel (N) Sanctioned: true Definition: Vattenspindel är en spindel som placeras i det egna släktet Argyroneta. Den lever under vattnet, men andas ändå luft som alla andra spindlar.	vannedderkopp (N) Sanctioned: true Explanation: AD har ingen norsk oversettelse på arten, Divrrit bruker Vannedderkopp, det gjør også wikipedia More info: N Vannedderkopp, Čáhceheavdni, Argyroneta aquatica http://meahcci.info/dyr/dyr-4-n.htm%0A	Argyroneta aquatica (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:čámbohkkal	čámbohkkal (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm	krilliäyriäiset (N) Sanctioned: true Paradigm	lysräkor (N) Sanctioned: true	krill (N) Sanctioned: true Definition: ImO sátnegirjjis: čámbokkalsil dárrui, Thŧsanopoda inermis, de ii leat seamma go dát. Explanation: Iflg ADB finnes denne slekta bare på Vestlandet og arten er ikke registrert. More info: N	Euphausiacea (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:širrá	širrá (N) Sanctioned: true Paradigm	purokatka (N) Sanctioned: true Paradigm		marflo (N) Sanctioned: true	Gammarus pulex (MWE) Sanctioned: true