Collection:Čoahkkin 2021 jerron sánit 1

From TermWiki
Jump to: navigation, search

Dása leat mii čoaggán muhtin sániid maidda olbmot leat mis jearran veahki, ja maidda mii eat leat gávdnan sihkkaris ja buori čovdosa. Muhtin sániid leat maid viežžan digaštallanjoavkkuin.

  • This collection has been sanctioned on this date: 2021/05/31 (YYYY/mm/dd)
  • There are 9 articles in this collection



Source Davvisámegiella Norsk bokmål Svenska Suomen kieli Latin
Teknihkka industriija duodji:beassegiisá


More info: Vitsakiisa.png govva 1 govva 2


Definition: packkisa för klövjehärk (Ossian Elgström 1919)

Servodatdieđa:dáhpáhusdutkamuš


Definition: Ovttaskas ášši, dili, dáhpáhusa dahje proseassa dutkan.


Definition: intensiv forskningsstrategi; kasusstudie, eksempelstudie, tilfellestudie

Dáidda ja girjjálašvuohta:geavahusdáidda


Definition: atnu bierggas mas lea dáiddalaš hápmi.

  • brukskunst (N)
    Status: recommended
    Sanctioned: true


Definition: kunstnerisk formgiving av bruksting; bruksting med kunstnerisk formgiving
Explanation: http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP


Definition: käytännön tarkoituksia palveleva taide, esimerkiksi taideteollisuuden tuotteet ja mainosgrafiikka
Explanation: Suomagielat definišuvnna gáldu http://www.suomisanakirja.fi

Servodatdieđa:multidáhpáhusdutkamuš


Definition: Dutkančuozáhat guorahallojuvvo máŋgga dáhpáhusdutkamuša vuođul
Explanation: várra máŋggabealat dáhpáhusdutkamuš dahje máŋggabealálaš dáhpáhusdutkamuš muhto dat eai leat beare buorit. Moni-sáni lea jorgaluvvon muhtumin multi-sániin, omd. multivitamiidna, multidáiddár. Smiehtaimet heivego multidáhpáhusdutkamuš.

Servodatdieđa:máŋggalohkandáidu


Definition: dáidu lohkat máŋggalagan čállosiid, mas leat sihke govat, teaksta, vejolaččat vel filmmat ja jietnafiillat maid.

Servodatdieđa:ombestemme


Explanation: digaštallanforumis: 1. Miison ombestemme seg livččii davvisámegillii? Satni.org mielde lea oarjelsámegillii eajparostedh. Juos davvisámegillii ii leaŧ sátni, mii govvida ombestemme seg, mo šattašii eajporostedh go dan heivehivččii davvisámegilli? 2. Davvisámegiela vástideaddji sánit (eaippir, eaippárguvvat, eaippirdit) čujuhit omd. vajáldahttimii ja čádjideapmái. Daid ii sáhte geavahit duon mearkkašumis. Eajparostedh livččii "eaipárustat". 3. ohkkešiigo dasto eaipárustat davvisámegillii? Jurddašan ahte gal sámegielat sáhtášedje nubbi nuppis loanahit sániid, vai maud? 4. "molsut miela" lean gullan. 5. Dalle livččii áidna vearba mas lea -ustat-loahppa. Ja sátnemáddagis vel earálágan mearkkašupmi go muđui. Dat orru dušše sehkkemin. Ii sániid dárbbaš ráhkadit dušše dan dihtii, go eará gielas ášši/jurdda buktojuvvo dušše ovttain sániin. 6. Molsut oaivila lea veahá ártet, dat dovddaha ahte válddát atnui nuppi oaivila dan boddii go it geavat nuppi, dego omd. dalle go molssut báiddi dahje vuojána.

Servodatdieđa:peandalasti


Definition: bargi geas lea bargosadji iežas ássangieldda olggobealde, dahje orru buori mátkki eret bargosajis, ja johtá juogo beaivválaččat dahje vahkkosaččat ruovttu ja bargosaji gaskka.


Definition: arbeidstaker som har arbeidssted utenfor bostedskommunen, eller bor et godt stykke fra arbeidsplassen, og pendler enten daglig eller ukentlig


Definition: Asuinkuntansa ulkopuolella työssä käyvät.

Servodatdieđa:riikkat olggobealde EO/ EEO


Definition: riika mii lea olggobealde riikaid mat leat searvan juoga masa
Explanation: EU/EEO oktavuođas dávjá geavahuvvon dokumeanttain, mearkkaša riikka mii ii gula EU/EEO:i


Definition: land som står utenfor et forhold mellom to land la et tredjeland mekle i en konflikt mellom to stater
Explanation: Tredjeland er i EU- og EØS-sammenheng land som ikke er medlem av EU eller EØS. Uttrykket brukes mye i dokumenter fra EU.

Luonddudieđa ja matematihkka:sággespiidni