Collection:1.15 Nasjonalismens tid 140625

• This collection has not been sanctioned yet
• There are 48 articles in this collection

Source	Åarjelhsaemien	Norsk bokmål	Svenska
Stáda almmolaš hálddašeapmi:Frankfurt-parlameente	Frankfurt-parlameente (N) Sanctioned: true Paradigm Explanation: Frankfurt-parlameente, Frankfurt-parlameentese More info: Elgå dåehkie. Filnamna: 1.15 Nasjonalismens tid	Frankfurtparlamentet (N) Sanctioned: true	Frankfurtparlamentet (N) Sanctioned: true
Geografiija:Lombardije	Lombardije (N) Sanctioned: true Paradigm Explanation: Lombardije-Lombardijasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	Lombardia (N) Sanctioned: true	Lombardiet (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:Preussene	Preussene (N) Sanctioned: true Paradigm Explanation: Preussene-Preussenasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	Preussen (N) Sanctioned: true	Preussen (N) Sanctioned: true
Geografiija:Sardinije	Sardinije (N) Sanctioned: true Paradigm Explanation: Sardinije-Sardinijasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	Sardinia (N) Sanctioned: true	Sardinien (N) Sanctioned: true
Geografiija:Venetsije	Venetsije (N) Sanctioned: true Paradigm Explanation: Venetsije-Venetsijasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	Venezia (N) Sanctioned: true	Venedig (N) Sanctioned: true
Juridihkka:aiddostahttit	tjïertestidh (V) Sanctioned: true Paradigm Explanation: tjïertestidh-tjïerteste-tjïertesti-tjïertestamme More info: Baakoegærja. Filnamn: 1.15 Najsonalismens tid	presisere (V) Note: uttrykke nøyaktig Sanctioned: true	precisera (V) Sanctioned: true
Servodatdieđa:ammes-reereme	ammes-reereme (N) Sanctioned: true Paradigm Explanation: ammes-reereme, ammes-reeremasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	fremmedstyre (N) Sanctioned: true	främmandestyre (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:byjjes	byjjes (A) Sanctioned: true Paradigm Explanation: byjjes More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	offisiell (A) Sanctioned: true	officiell (A) Sanctioned: true
Juridihkka:deahpanidh	deahpanidh (V) Sanctioned: false Paradigm Explanation: deahpanidh-deahpane-deahpani-deahpanamme More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonaslismens tid	skje (V) Sanctioned: false	hända (V) Sanctioned: false
Juridihkka:deahpanimmie	deahpadimmie (N) Sanctioned: true Paradigm deahpanimmie (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: deahpanimmie-deahpanæmman, deahpadimmie-deahpadæmman More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	hendelse (N) Sanctioned: true	händelse (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:domtese	dobtoe (N) Sanctioned: false Paradigm domteme (N) Sanctioned: false Paradigm domtese (N) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm domtoe (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: substativ av domtedh More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid 140625	følelse (N) Sanctioned: false	känsla (N) Sanctioned: false Definition: När en känsla uppstår hos en individ är det som en psykisk reaktion på något som föregått eller som komma skall. Det är alltså alltid en händelse av något slag som utlöser en känsla.
Stáda almmolaš hálddašeapmi:eanetlohkomearrádus	jienebelåhkoe mieriedimmie (MWE) Status: recommended Sanctioned: false Explanation: jienebelåhkoe mieriedimmie More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	flertallsavgjørelse (N) Sanctioned: true flertallsvedtak (N) Sanctioned: true	majoritetsavgörelse (N) Sanctioned: true majoritetsbeslut (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:gaavnesjidh	gaavnesjidh (V) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm Explanation: gaavnesjidh-gaavnesje-gaavnesji-gaavnesjamme More info: Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja	møtes (V) Sanctioned: false treffes (V) Sanctioned: false	mötas (V) Sanctioned: false
Servodatdieđa:geerehtalledh	geerehtalledh (V) Sanctioned: false Paradigm Explanation: geerehtalledh-geerehtalla-geerehtalli-geerehtalleme More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	bli tatt til fange (MWE) Sanctioned: false	bli tillfångatagen (MWE) Sanctioned: false
Servodatdieđa:hertugdömme	hertugdömme (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: hertugdömme-hertugdömmese More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	hertugdømme (N) Sanctioned: false	hertigdöme (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:hïejmestaare	hïejmestaare (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: hïjmestaare-hïjmestaarese More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	hjemby (N) Sanctioned: false	hemstad (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:jeatjahtovvedh	jeatjahtovvedh (V) Sanctioned: false Paradigm Explanation: jeatjahtovvedh-jeatjahtåvva-jeatjahtovvi-jeatjahtovveme More info: Åarjelsaemien daaroen baakoegærja	forandres (V) Sanctioned: false Explanation: endre, omarbeide; vende	ändrats (V) Sanctioned: false
Juridihkka:jïjtje-vyljehke	jïjtje-vyljehke (N) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm Explanation: jïjtje-vyljehke, jïjtje-vyljehkasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	frivillig (N) Sanctioned: false	frivillig (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:kanslere	kanslere (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: kanslere-kanslerasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	kansler (N) Status: out of date Sanctioned: false	kansler (N) Status: out of date Sanctioned: false Definition: Kansler (ämbetsman) – beteckning för vissa höga ämbetsmän Rikskansler – ett svenskt ämbete som vanligen hade till uppgift
Servodatdieđa:laantegæmhpome	laantegæmhpome (N) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm Explanation: laantegæmhpome-laantegæmhpomasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid 140625	landskamp (N) Sanctioned: false Definition: (idretts)konkurranse mellom (lag fra) to eller flere land. friidrettslandskamp	landskamp (N) Sanctioned: false
Geografiija:laanteraaste	laantekrïense (N) Sanctioned: false Paradigm laanteraaste (N) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm staateraaste (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: laanteraaste-laanteraastese, laantekrïense-laantekrïensese More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	landegrense (N) Sanctioned: false	landsgräns Sanctioned: false
Ekonomiija ja gávppašeapmi:latjkedh	latjkedh (V) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm Explanation: latjkedh-latjkoe-latjkaji-latjkeme More info: Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja	bli enig (MWE) Sanctioned: false komme overens (MWE) Sanctioned: false være enig (MWE) Sanctioned: false
Servodatdieđa:nasjonaale-laavloe	nasjonaalelaavloe (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: nasjonaalelaavloe, nasjonaalelaavlose More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	nasjonalsang (N) Sanctioned: false	nationalsång (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:nasjonaale-romantihke	nasjonaale-romantihke (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: nasjonaale-romantihke, nasjonaale-romantihkese More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	nasjonalromantikk (N) Sanctioned: false	nationalromantik (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:nasjonaaledomtoe	nasjonaaledomteme (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: nasjonaaledomteme-nasjonaaledomtemasse More info: Elgå dåehkie. filnamn: 1.15 Nasjonalismen tid 140625	nasjonalfølelse (N) Sanctioned: false	nationalkänsla (N) Sanctioned: false More info: synonym: fosterlandskänsla, fosterlandskärlek, nationalstolthet, patriotism, chauvinism
Servodatdieđa:nasjonaalestaate	nasjonaalestaate (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: nasjonaalestaate-nasjonaalestatese More info: elgå dåehkie. Filnavn: 1.15 Nasjonalismens tid	nasjonalstat (N) Sanctioned: false	nasjonalstat (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:nasjonalisme	nasjonalisme (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: nasjonalisme More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	nasjonalisme (N) Sanctioned: false	nationalism (N) Sanctioned: false
Stáda almmolaš hálddašeapmi:offisere-barkoe	offiserebarkoe (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: offiserebarkoe, offiserebarkose More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	offiserstilling (N) Sanctioned: false	officersställning (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:ovietseles	ov-vietseles (A) Sanctioned: true Paradigm More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	upopulær (A) Sanctioned: true	impopulär (A) Sanctioned: true
Stáda almmolaš hálddašeapmi:politiker	politihkere (N) Sanctioned: true Paradigm	politiker (N) Sanctioned: true	politiker (N) Sanctioned: true
Stáda almmolaš hálddašeapmi:ritneldihkie	ritneldihkie (A) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm Explanation: ritneldihkie More info: Elgå dåehkie. filnamn: 1.15 nasjonalismens tid	er okkupert (MWE) Sanctioned: false	vara ockuperat (MWE) Sanctioned: false
Servodatdieđa:romantihke	romantihke (N) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm	romantikk (N) Sanctioned: false	romantik (N) Sanctioned: false
Ekologiija ja biras:ruevtiegeajnoe-viermie	ruevtiegeajnoe-viermie (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: ruevtiegeajnoe-viermie, ruevtiegeajnoe-vearman More info: Elgå dåehkie. Filnamn. 1.15 Nasjonalismens tid	jernbanenett (N) Sanctioned: false Definition: jernbanelinjer som er knyttet sammen landet har et godt utbygd vei- og jernbanenett	järnvägsnät (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:rïpmedh	rïpmedh (V) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm Explanation: rïpmedh-ræpma-rïpmi-rïpmeme More info: Baakoegærja.	rømme (V) Sanctioned: false slippe unna (MWE) Sanctioned: false	slippe undan (MWE) Sanctioned: false
Geografiija:serbialaš	serbere (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: serbere- serberasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	serber (N) Sanctioned: false Definition: fra serbisk, egentlig 'fri bonde') person som tilhører en slavisk folkegruppe som bor i Serbia	serb (N) Sanctioned: false
Geografiija:tysktalende	tyske-gïelen (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: tyske-gïelen (almetjh) More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	tysktalende (N) Sanctioned: false	tysktalande (N) Sanctioned: false
Geografiija:ungarlaš	medjare (N) Sanctioned: false Paradigm ungarere (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: ungarere-ungarerasse, medjare-medjarasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	ungarer (N) Sanctioned: false	ungare (N) Sanctioned: false
Education:universiteeten-lohkehtæjja	universiteeten-lohkehtæjja (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: universiteeten-lohkehtæjja, universiteeten-lohkehtæjjese More info: Elgå dåehkie. Filnamn:1.15 Nasjonalismens tid	univerisitetslærer (N) Sanctioned: false	universitetslärare (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:vietseles	vietseles (A) Sanctioned: false Paradigm Explanation: vietseles More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	populær (A) Sanctioned: false	populär (A) Sanctioned: false
Juridihkka:ásahit	mieriedidh (V) Sanctioned: false Paradigm Explanation: mieriedidh-mierede-mieriedi-mieriedamme More info: Åarjelsaemien -daaroen baakoegærja	foreskrive (V) Sanctioned: false	förskriva (V) Sanctioned: false
Stáda almmolaš hálddašeapmi:åvtehke	presideente (N) Sanctioned: false Paradigm åvtehke (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: åvtehke-åvtehkasse	formann (N) Sanctioned: false Definition: leder formann Mao / rettens formann / være formann i en forening / partiformann, styreformann	förman (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:åålmeh-heamture	åålmeh-heamture (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: åålemh-heamture, åålmeh-heamturese More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	folkeeventyr (N) Sanctioned: false	folkvisa (N) Sanctioned: false Definition: Folksaga är en typ av berättelse som spridits genom muntlig tradition.
Servodatdieđa:åålmeh-kultuvre	åålmeh-kultuvre (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: åålmeh-kulturvre, åålmeh-kultuvrese More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	folkekultur (N) Sanctioned: false	folkkultur (N) Sanctioned: false Definition: Folkkultur, eller folklig kultur är ett namn som i början av 1900-talet kom att användas som motsats till finkultur eller så kallad ståndsmässig kultur
Servodatdieđa:åålmeh-laavloe	åålmeh-laavloe (N) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm åålmeh-laavlome (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: åålmeh-laavloe, åålmeh-laavlose More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	folkevise (N) Sanctioned: false	folkvisa (N) Sanctioned: false Definition: Folkvisa är en visa av anonym eller okänd upphovsman som inte föreligger i någon auktoriserad ursprunglig form utan i ett antal varianter, uppkomna genom muntlig tradering. Begreppet har sitt ursprung i tyskans Volkslied.
Servodatdieđa:åålmeh-musihke	åålemh-musihke (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: åålmeh-musihke, åålmeh-musihkese More info: Elgå dåehkie. filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	folkemusikk (N) Sanctioned: false	folkmusik (N) Sanctioned: false Definition: I allmänhet inbegrips även nygjord musik i termen, i de fall då den håller sig mer eller mindre inom formerna för den traditionella. Modern folkmusik kan experimentera rejält vad gäller vilka instrument som används, och hur man arrangerar; så länge det finns något där som påminner om ursprunget brukar man ändå kalla det folkmusik. Sådan musik som får så tydliga drag av rockmusik att den klarar sig i populärmusikens sfär kallas ofta folkrock eller i vissa fall Neofolk. Försök att musiktekniskt definiera folkmusik brukar fallera. En del menar att folkmusik ska ha förts vidare genom en tradition där man spelar på gehör. Konstmusik från icke-europeiska länder kan vara helt befriad från notskrift, och beskrivningen förefaller därför en smula västerländskt etnocentrisk. Andra menar att folkmusik ska vara skapad i ett kollektiv. De flesta melodier är trots allt skrivna av en särskild upphovsman även om hans/ hennes namn har fallit i glömska, och kriteriet kan omformuleras så att den ursprunglige skaparen ska vara anonym, och hans verk ha omformats genom traditionen. Den definitionen används uppenbarligen inte så ofta, då moderna folkmusikgrupper ofta skriver stor del av sin repertoar själva. Bättre är nog att se termen folkmusik som en historisk och/eller social kategorisering av olika musikstilar. Folkmusik bör ses dels som den bruksmusik som har använts av allmogen för både sina högtidstraditioner men även för vardagssysslor. Folkmusik är inte eller har aldrig varit statisk utan präglat samhällsbilden från olika tidsepoker. Klangidealet är kanske ett av de enklaste sättet att få bekräftelse på folkmusikens förändringsprocess, den tekniska utvecklingen är en annan av både instrument men även användningen av våra röster. Våra behov av folkmusik har starkt styrt folkmusikens utformning, uttryck och textinnehåll där även tekniken och kvantiteten har spelat en roll. Jämför loge och vägskäl med en modern folkmusikkonsert med all elektronik, eller en ringlek med en protestsång.
Servodatdieđa:åålmeh-sealoe	åålmeh-sealoe (N) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm Explanation: åålmeh-sealoe, åålmeh-sealose More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	folkesjel (N) Sanctioned: false	folksjäl (N) Sanctioned: false
Geografiija:čekkialaš	tjekkere (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: tjekker-tjekkerasse More info: Elgå dåehkie. Filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	tsjekker Sanctioned: false	tjeck Sanctioned: false
Dáidda ja girjjálašvuohta:šuokŋadahkki	komponiste (N) Sanctioned: false Paradigm kompositööre (N) Sanctioned: false Paradigm Explanation: komponiste-komponistese, kompositööre- kompositöörese More info: Elgå dåehkie. filnamn: 1.15 Nasjonalismens tid	komponist (N) Status: recommended Sanctioned: true Definition: tonedikter, tonesetter Explanation: http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP	kompositör (N) Status: recommended Sanctioned: true Definition: tondiktare, tonsättare