Collection:SD-terms-á

All articles from SD-terms starting with á

• This collection has not been sanctioned yet
• There are 324 articles in this collection

Source	Davvisámegiella	Norsk bokmål	Suomen kieli	Svenska	Julevsámegiella	Nynorsk	Åarjelhsaemien	Anarâškielâ	Nuõrttsääʹmǩiõll	Latin	English
Ekologiija ja biras:heahteveahkki	heahteveahkki (N) Sanctioned: true Paradigm vuosttašveahkki (N) Sanctioned: true Paradigm álgoveahkki (N) Sanctioned: true Paradigm	førstehjelp (N) Sanctioned: true nødhjelp (N) Sanctioned: true Definition: den foreløpige behandling legfolk kan gi en skadet el. syk før pasienten kommer under kyndig behandling.	ensiapu (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: lääkintätaitoisen henkilön antama ensimmäinen kiireellinen hoito sairaalle tai loukkaantuneelle ennen tämän varsinaiseen hoitoon pääsyä Ensiapu tarkoittaa toimenpiteitä toisen ihmisen tai itsensä auttamiseksi onnettomuustilanteessa tai sairauskohtauksen sattuessa, ja sitä voi antaa ilman erityistä ammattitaitoa tai välineitä	akuthjälp (N) Sanctioned: true första hjälpen (MWE) Sanctioned: true Definition: Första hjälpen kan vara allt från att ta hand om småsår och skavsår men även direkt livsuppehållande åtgärder i väntan på ambulans.				vuosâiše (N) Note: vuo'sâiše Sanctioned: true Paradigm
Stáda almmolaš hálddašeapmi:neava	neava (N) Sanctioned: true Paradigm neavva (N) Sanctioned: true Paradigm neavvun (N) Sanctioned: true Paradigm rávven (N) Sanctioned: true Paradigm ávžžuhus (N) Sanctioned: true Paradigm	anbefaling (N) Sanctioned: true	suositus (N) Sanctioned: true Paradigm	förmaning (N) Sanctioned: true råd (N) Sanctioned: true			juvnehtimmie (N) Sanctioned: true Paradigm
Stáda almmolaš hálddašeapmi:áddjás digaštallan	áddjás digaštallan (MWE) Sanctioned: true Definition: bisti/guhkálaš digaštallan	langtrukken debatt (MWE) Sanctioned: true		långdragen debatt (MWE) Sanctioned: true långdragen diskussion (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:ádju	ádju (N) Sanctioned: true Paradigm	treløs slette (MWE) Sanctioned: true Definition: slette		trädlös slätt (MWE) Sanctioned: true
Servodatdieđa:áfáiduhttin	áfáiduhttin (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: latnja	solarium (N) Sanctioned: true		solarium (N) Sanctioned: false
Stáda almmolaš hálddašeapmi:ágga	argumeanta (N) Sanctioned: true Paradigm ágga (N) Sanctioned: true Paradigm More info: vrd ágga argumeanta	argument (N) Sanctioned: true	argumentti (N) Sanctioned: true Paradigm peruste (N) Sanctioned: true Paradigm perustelu (N) Sanctioned: true Paradigm syy (N) Sanctioned: true Paradigm	argument (N) Sanctioned: true invändning (N) Sanctioned: false
Luonddudieđa ja matematihkka:ágildákti	ruŋkul (N) Sanctioned: true Paradigm ágildákti (N) Sanctioned: true Paradigm áhkil (N) Sanctioned: true Paradigm áhkildákti (N) Sanctioned: true Paradigm ákkil (N) Sanctioned: true Paradigm ákkildákti (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: gč. ruŋkul	ørebein (N) Sanctioned: true Definition: på fisk	kalan korvaluu (MWE) Sanctioned: true	fiskens öronben (MWE) Sanctioned: true weberska benen (MWE) Sanctioned: false
Luonddudieđa ja matematihkka:ágilčaskkis	ruŋkulbihttá (N) Sanctioned: true Paradigm ágilčaskkis (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: Buoremus bihttá guolis \\ vuosttaš časkkis	ørebeinstykke (N) Sanctioned: true Definition: på fisk		fiskkind (N) Sanctioned: false
Luonddudieđa ja matematihkka:áhcagastit	áhcagastit (V) Sanctioned: true Paradigm	glø Sanctioned: true gløde (V) Sanctioned: true Definition: gløde	hehkua (V) Sanctioned: true Paradigm hehkuttaa (V) Sanctioned: true Paradigm	glöda Sanctioned: true							glow Sanctioned: true
Eanandoallu:áhci	áhci (N) Sanctioned: true Paradigm	hesje (N) Sanctioned: true		hässja (N) Sanctioned: false
Luonddudieđa ja matematihkka:áhkalakkis	áhkalakkis (N) Sanctioned: true Paradigm áhkálákkis (N) Sanctioned: true Paradigm áhkáš (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: \\ Áhkažis lea cuohppa. Lávejedje bivdit liinnain vuoivasiid dihte. Lei buorre haddi vuoivasis	håkjerring (N) Sanctioned: true Definition: Somniosus microcephalus, bruskfiskart i håfamilien. Dypvannshai, inntil 7,5 m lang. I det nordlige Atlanterhav, vanlig langs hele kysten av Norge. Fanges pga. leveren, som brukes til tran	holkeri (N) Sanctioned: true Paradigm jäähai (N) Sanctioned: true Paradigm	hajfisk (N) Sanctioned: true håkäring (N) Sanctioned: true						Somniosus microcephalus (MWE) Sanctioned: true
Guolástus:áhkalakkisgiehtaváđđu	áhkalakkisgiehtaváđđu (N) Sanctioned: true Paradigm	håkjerringjuksa (N) Sanctioned: true	holkerin pitkäsiima (MWE) Sanctioned: true	ljuster för fiske av håkäring/hajfisk (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áhkilveaksi	áhkilveaksi (N) Sanctioned: true Paradigm ákkilveaksi (N) Sanctioned: true Paradigm	brystfinne (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áhkkár	áhkkár (N) Sanctioned: true Paradigm áhkárguolli (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: Lávejedje bivdit ja atnit liidnaseaktin. Cirgu áhkárluža	akkar (N) Sanctioned: true		bläckfisk (N) Sanctioned: true						Todarodes sagittatus (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áhkábiddu	áhkábiddu (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: Smávva guolit, 20-25 cm, maid lávejedje bivdit gáddeguoras, ja bálkestit	breiflabb (N) Sanctioned: true Definition: ulke		marulk (N) Note: lat=marulk Sanctioned: false						Lophius piscatorius (MWE) Sanctioned: true
Medisiidna:áhpasmahttinráhkkanus	áhpasmahttinráhkkanus (N) Sanctioned: true Paradigm	styrketreningsapparatur (N) Sanctioned: true	voimaharjoittelulaitteisto (N) Sanctioned: false Paradigm More info: kuntosalisanasto tarkistettava kokonaisuutena	styrketräningsapparatur (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áhpecizaš	buvvodat (N) Sanctioned: true Paradigm diksugutnar (N) Sanctioned: true Paradigm gunnebiroš (N) Sanctioned: true Paradigm áhpecizaš (N) Sanctioned: true Paradigm More info: FUOBM! vrd Collection:artsdata-fugl10 Alle alle	alkekonge (N) Sanctioned: true	pikkuruokki (N) Sanctioned: true Paradigm	alkekung (N) Sanctioned: true			aalhkagånka (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm aangagånka (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: aalhkagånka - aalhkagånkese			Alle alle (MWE) Sanctioned: true
Guolástus:áhpeheahti	áhpeheahti (N) Sanctioned: true Paradigm	havsnød (N) Sanctioned: true	merihätä (N) Sanctioned: true Paradigm More info: mearraheahti	sjönöd (N) Sanctioned: true
Guolástus:áhpehilggohas	áhpehilggohas (N) Sanctioned: true Paradigm	havrek (N) Sanctioned: true	hylkytavara meressä (MWE) Sanctioned: false	havsvrak (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áhpehávda	áhpehávda (N) Sanctioned: true Paradigm	praktærfugl (N) Sanctioned: true	kyhmyhaahka (N) Sanctioned: true Paradigm	praktejder (N) Sanctioned: true	áhpeávdda (N) Sanctioned: true Paradigm		nååkegånka (N) Sanctioned: true Paradigm			Somateria spectabilis (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áhperávdnji	mearrarávdnji (N) Sanctioned: true Paradigm áhperávdnji (N) Sanctioned: true Paradigm	havstrøm (N) Sanctioned: true	merivirta (N) Sanctioned: true Paradigm	havsström (N) Sanctioned: true
Guolástus:áhpi	mearra (N) Sanctioned: true Paradigm áhpi (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: Go manná guhkás fávlái, de manná áhpái	hav (N) Sanctioned: true	meri (N) Sanctioned: true Paradigm More info: ulkomeri, avomeri	hav (N) Sanctioned: true
Guolástus:áhpparas	áhpparas (N) Sanctioned: true Paradigm More info: gč. šivahoŋga	hull i havbotn (MWE) Sanctioned: true		hål i havsbotten (MWE) Sanctioned: false
Luonddudieđa ja matematihkka:áhpparaš	áhpparaš (N) Sanctioned: true Paradigm	dyp kulp (MWE) Sanctioned: true Definition: Meget dypt sted i vannet	hauta meressä (MWE) Sanctioned: true syvänne (N) Sanctioned: true Paradigm	tvärdjup (N) Sanctioned: true
Medisiidna:áhpásmahttin	áhpásmahttin (N) Sanctioned: true Paradigm	rekreasjon (N) Sanctioned: true	virkistys (N) Sanctioned: true Paradigm	rekreation (N) Sanctioned: true
Ekonomiija ja gávppašeapmi:áhta	elemeanta (N) Sanctioned: true Paradigm áhta (N) Sanctioned: true Paradigm	element (N) Sanctioned: true	elementti (N) Sanctioned: true Paradigm	element (N) Sanctioned: true sak (N) Sanctioned: true
Dáidda ja girjjálašvuohta:áhčešeatni	háhtešeatni (N) Sanctioned: true Paradigm áhčešeatni (N) Sanctioned: true Paradigm ášešeatni (N) Sanctioned: true Paradigm	kvinnelig eventyrskikkelse (MWE) Sanctioned: true Definition: navn på kvinnelig eventyrskikkelse (som bl.a tenkes å forårsake senestrekk). Brukt også som benevnelse på en overilet, ubetenksom kvinne.	syöjätär (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: naispuolinen satuhahmo saamelaistarustoissa	kvinna i samiska berättelser (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áhčešeatni	áhčešeatni (N) Sanctioned: true Paradigm	åtselbille (N) Sanctioned: true	lapinhaiskiainen (N) Sanctioned: true Paradigm	skalbaggsart (N) Sanctioned: true						Thanatophilus lapponicus (MWE) Sanctioned: true
Servodatdieđa:áhčežagat	áhčežagat (N) Sanctioned: true Paradigm	sønn og far (MWE) Sanctioned: true	isä ja poika (MWE) Sanctioned: false	far och son (MWE) Sanctioned: false
Servodatdieđa:áhčástaddat	áhčástaddat (V) Sanctioned: true Paradigm	bruke benevnelsen far til noen (MWE) Sanctioned: true		använda benämningen pappa/far till någon (MWE) Sanctioned: true
Servodatdieđa:áhčáš	áhčáš (N) Sanctioned: true Paradigm	kjære far (MWE) Sanctioned: true liten far (MWE) Sanctioned: true Definition: ordet blir brukt ringeaktende om en far (ikke ens egen) // eks. han skal nå liksom være far han også		kära far (MWE) Sanctioned: true kära pappa (MWE) Sanctioned: true liten far (MWE) Sanctioned: true liten pappa (MWE) Sanctioned: true
Servodatdieđa:áhččebealli	áhččebealli (N) Sanctioned: true Paradigm	stefar (N) Sanctioned: true	isäpuoli (N) Sanctioned: true Paradigm	styvfar (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:áhččemin	áhččemin (N) Sanctioned: true Paradigm	fadervår (N) Sanctioned: true		fadervår (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:áhččivuohta	áhččivuohta (N) Sanctioned: true Paradigm	det å være far (MWE) Sanctioned: true faderlighet (N) Sanctioned: true	isyys (N) Sanctioned: true Paradigm	faderskap (N) Sanctioned: true
Boazodoallu:áibadit	áibadit (V) Sanctioned: true Paradigm	gjøre at noe forsvinner (MWE) Sanctioned: true Definition: bringe til å forsvinne, dvs stjele eller være delaktig i tyveri (av rein)
Stáda almmolaš hálddašeapmi:áiban	jávkan (N) Sanctioned: true Paradigm áiban (N) Sanctioned: true Paradigm	fravær (N) Sanctioned: true	poissaolo (N) Sanctioned: true Paradigm	frånvaro (N) Sanctioned: true				meddâlorroom (N) Sanctioned: false Paradigm
Ekologiija ja biras:áibmodasmeahcci	áibmodasmeahcci (N) Sanctioned: true Paradigm	villmark (N) Sanctioned: true Definition: områder som ikke er vesentlig forstyrret av menneskelig aktivitet	erämaa (N) Sanctioned: true Paradigm salo (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: alue, jonka luontoa ihminen ei ole merkittävästi tuhonnut	vildmark (N) Sanctioned: true Definition: områden som inte i ngn större grad är utsatta för störning av mänskliga aktiviteter					poostaijânnam (N) Sanctioned: true Paradigm
Ekologiija ja biras:áibmodeatta	áibmodeatta (N) Sanctioned: true Paradigm	lufttrykk (N) Sanctioned: true	ilmanpaine (N) Sanctioned: true Paradigm	lufttryck (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áibmodássi	áibmodássi (N) Sanctioned: true Paradigm	luftkvalitet (N) Sanctioned: true	ilmanlaatu (N) Sanctioned: true Paradigm	luftkvalité (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áibmofievrrideapmi	áibmofievrrideapmi (N) Sanctioned: true Paradigm	luftføring (N) Sanctioned: true	ilmankulku (N) Sanctioned: true Paradigm	luftbyte (N) Sanctioned: true vädring (N) Sanctioned: true
Mášenteknihkka:áibmofievru	áibmofievru (N) Sanctioned: true Paradigm	luftfartøy (N) Sanctioned: true		luftfartyg (N) Sanctioned: true
Teknihkka industriija duodji:áibmogeassin	áibmogeassin (N) Sanctioned: true Paradigm áibmonjiellu (N) Sanctioned: true Paradigm	avtrekk (N) Sanctioned: true	veto (N) Sanctioned: true Paradigm	utsug (N) Sanctioned: true
Álšateknihkka:áibmohivvodat	áibmohivvodat (N) Sanctioned: true Paradigm	luftmengde (N) Sanctioned: true	ilmanmäärä (N) Sanctioned: true Paradigm	luftmängd (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áibmojietna	áibmojietna (N) Sanctioned: true Paradigm	luftlyd (N) Sanctioned: true	ilmanääni (N) Sanctioned: true Paradigm	ljudnivå (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:áibmomedia	áibmomedia (N) Sanctioned: true Paradigm	kringkasting (N) Sanctioned: true	radiointi (N) Sanctioned: true Paradigm yleisradio (N) Sanctioned: true Paradigm	radiering och televisering (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:áibmomolsun	áibmomolsun (N) Sanctioned: true Paradigm	ventilasjon (N) Sanctioned: true Definition: (av lat. 'vind'), luftning, luftfornyelse, utskifting av dårlig og/eller fuktig brukt inneluft med ny og frisk uteluft	ilmanvaihto (N) Sanctioned: true Paradigm ilmastointi (N) Sanctioned: true Paradigm	ventilation (N) Sanctioned: true							aeration Sanctioned: true airing Sanctioned: true ventilation Sanctioned: true venting Sanctioned: true
Teknihkka industriija duodji:áibmomolsun	áibmomolsun (N) Sanctioned: true Paradigm	ventilasjon (N) Sanctioned: true Definition: (av lat. 'vind'), luftning, luftfornyelse, utskifting av dårlig og/eller fuktig brukt inneluft med ny og frisk uteluft	ilmanvaihto (N) Sanctioned: true Paradigm ilmastointi (N) Sanctioned: true Paradigm	ventilation (N) Sanctioned: true							aeration Sanctioned: true airing Sanctioned: true ventilation Sanctioned: true venting Sanctioned: true
Teknihkka industriija duodji:áibmomolsunrusttet	áibmomolsunrusttet (N) Sanctioned: true Paradigm	ventilasjonsanlegg (N) Sanctioned: true Definition: ordet brukes om de anordninger som installeres for å skaffe tilstrekkelig frisk luft i en bygning	ilmastointilaite (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: rakennukseen johtava raitisilmalaite	ventilationsanläggning (N) Sanctioned: true
Teknihkka industriija duodji:áibmomolsunráigi	ventiila (N) Sanctioned: true Paradigm áibmomolsunráigi (N) Sanctioned: true Paradigm	ventil (N) Sanctioned: true Definition: (luft) innretning som avgrenser en åpning, ofte regulerbar ved klaff, spjeld, sjalusi, dreibar lokk, propp eller liknende	venttiili (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: (ilma) laite, joka ympäröi aukkoa, säädeltävissä luukun, pellin, verhon, kannen, tulpan tms. avulla	ventil (N) Sanctioned: true				venttiil (N) Sanctioned: true Paradigm			valve Sanctioned: true
Huksenteknihkka:áibmonjiellu	áibmogeassin (N) Sanctioned: true Paradigm áibmonjiellu (N) Sanctioned: true Paradigm	avtrekk (N) Sanctioned: true	veto (N) Sanctioned: true Paradigm	utsug (N) Sanctioned: true

... further results