Collection:Tjåhkanibmáj Julevun 2018.9.25-26

Dåhkkidum Julevsáme giellajuogostjåhkanimen Julevun, ragátmáno 25-26. biejve

• This collection has been sanctioned on this date: 2018/09/26 (YYYY/mm/dd)
• There are 8 articles in this collection

Source	Julevsámegiella	Svenska	Norsk bokmål	Latin
Medisiidna:bielljebuodusibme	bielljebuodusibme (N) Note: bm m Sanctioned: true Paradigm	lock för örat (MWE) Sanctioned: true	dott i øret (MWE) Sanctioned: true øredott (N) Status: rare Sanctioned: false Definition: plutselig få nedsatt hørsel (en liten stund) på grunn av ytre påvirkning Explanation: (ha/få) dott(er) i ørene
Medisiidna:bielljebåhttså	bielljebåhttså (N) Note: htts hts Sanctioned: true Paradigm	örontrompet (N) Sanctioned: true Definition: rör­formig förbindelse mellan mellan­örat och svalgets översta del	øretrompet (N) Sanctioned: true Definition: Øretrompeten er en 3–4 cm lang kanal som forbinder mellomøret med nesesvelget Explanation: Også kjent som: Eustachis rør (eustakiske rør), salpinx, tuba auditiva	tuba Eustachii (MWE) Sanctioned: true tuba auditiva (MWE) Sanctioned: true
Medisiidna:bielljegehtsulahka	bielljegehtsulahka (N) Note: hk g Sanctioned: true Paradigm	hörselsnäcka (N) Sanctioned: true snäckan (N) Sanctioned: true	sneglehuset (N) Sanctioned: true	cochlea (N) Sanctioned: false
Medisiidna:bielljegoabrre	bielljegoabrre (N) Note: brr br Sanctioned: true Paradigm	öronmussla (N) Sanctioned: true Definition: öronmusslan är ytterörats synliga del med en stomme av elastiskt brosk som är klätt med hud. Öronmussla (concha auriculae), den del av ytterörat som ligger närmast hörselgången.	øremusling (N) Sanctioned: true Definition: øremuslingen er en hudkledd brusktrakt rundt øregangsåpningen; øreblad	concha auriculae (MWE) Sanctioned: true Definition: concha auriculae
Medisiidna:bielljerájgge	bielljerájgge (N) Note: jgg jg Sanctioned: true Paradigm	hörselgång (N) Sanctioned: true Definition: inre del av ytter­örat mellan öron­musslan och trum­hinnan	øregang (N) Sanctioned: true Definition: betegnelse på både et ytre rør og en indre åpning i øret
Medisiidna:bielljetsuodtsa	bielljetsuodtsa (N) Note: dts tts Sanctioned: true Paradigm	trumhinna (N) Sanctioned: true Definition: Trumhinnan är en lätt buktig hinna i örat som fungerar som spänt trumskinn på en trumma. När den träffas av ljud­vågor vibrerar hinnan och skickar ”takten” till innerörat och hjärnan.	trommehinne (N) Sanctioned: true Definition: Trommehinne er en tynn membran mellom det ytre øret og mellomøret som settes i bevegelse av vibrasjoner fra lydbølger som kommer inn gjennom den ytre øregangen fra luften.	membrana tympani (MWE) Sanctioned: true
Medisiidna:gasskabiellje	gasskabiellje (N) Note: llj lj Sanctioned: true Paradigm	mellanöra (N) Sanctioned: true Definition: mellanörat är ett rum mellan ytterörat och innerörat	mellomøre (N) Sanctioned: true Definition: en del av øret som ligger mellom trommehinnen og det indre øret	Auris media (MWE) Sanctioned: true
Medisiidna:gullodákte	gullodákte (N) Note: kt vt Sanctioned: true Paradigm gullodávte (N) Note: kt vt Source: plur. Sanctioned: true Paradigm Definition: gullodáktáj gullu gålmmå smáv dávtátja; "malleus", "incus" ja "stapes" (lat.)	hörselben (N) Sanctioned: true Definition: ben i mellan­örat som fort­plantar trum­hinnans vibrationer till det inre av örat om hammaren, städet och stig­bygeln (Hörselbenskedjan).	hørselsben (N) Sanctioned: true øreknokler (N) Status: rare Sanctioned: false Definition: Hørselbenenet består av tre små knokler i mellomøret; Hammeren (lat. malleus, som betyr hammer og slegge), Ambolten (incus) og stigbøylen (stapes). Når trommehinnen vibrerer, overføres vibrasjonene via hammeren til ambolten og videre til stigbøylen som overfører signalene til det indre øret gjennom en rent mekanisk overføring.