Collection:Trond Viggo Torgersenen «Kråahpe»

Ordliste fra den sørsamiske versjonen av Trond Viggo Torgersens «Kroppen»

http://calliidlagadus.org/web/index.php?egavpi=1&girji=423&giella1=sam

• This collection has not been sanctioned yet
• There are 37 articles in this collection

Source	Åarjelhsaemien	Norsk bokmål
Medisiidna:assigoavdái šaddat	gaase-njaltja (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	gåsehud (N) Sanctioned: true
Medisiidna:bielljerájgge	bieljieraejkie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	øregang (N) Sanctioned: true Definition: betegnelse på både et ytre rør og en indre åpning i øret
Medisiidna:bielljetsuodtsa	tråammaskïelte (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	trommehinne (N) Sanctioned: true Definition: Trommehinne er en tynn membran mellom det ytre øret og mellomøret som settes i bevegelse av vibrasjoner fra lydbølger som kommer inn gjennom den ytre øregangen fra luften.
Medisiidna:blodbane	vïrrelaajroe (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	blodbane (N) Sanctioned: false
Medisiidna:blodsaft	vïrre-aaloe (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	blodsaft (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false
Medisiidna:brystkasse	mïelke (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	brystkasse (N) Sanctioned: false
Medisiidna:bárkodávda	neehlege (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	meslinger (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:dollaboahkku	skarlagenevaejlie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	skarlagensfeber (N) Sanctioned: true
Medisiidna:gassačoalli	guhkiesbuejtie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	tykktarm (N) Sanctioned: true
Medisiidna:goaŧŧu	boernesgåetie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: true Paradigm jiemie (N) Note: Livmoder med foster Sanctioned: true Paradigm	livmor (N) Sanctioned: true
Medisiidna:golmmabeaivvefeber	golmebiejjien-vaejlie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	tredagersfeber (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:guomọčoavji	tjåejjie (N) Sanctioned: true Paradigm	mage (N) Sanctioned: true Definition: magesekk, buk, vom
Medisiidna:hjernerystelse	aajlahirreme (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	hjernerystelse (N) Sanctioned: false
Medisiidna:luftvei	elmiegeajnoe (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	luftvei (N) Sanctioned: false
Medisiidna:mánnodávda	askegaske (N) Note: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm gujnelemmie (N) Note: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm ietnien aehpie (MWE) Note: Kråahpe Sanctioned: false
Medisiidna:navlestreng	naepietjåelie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	navlestreng (N) Sanctioned: false
Medisiidna:obbalággá	gåamalogke (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	blindtarm (N) Sanctioned: true
Medisiidna:pupill	gaahka (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	pupill (N) Sanctioned: false
Medisiidna:riegádanmearka	reakadimsmïerhke (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	føflekk (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:ruksesboahkut	rööpses bïenjh (MWE) Source: Kråahpe Sanctioned: false	røde hunder (MWE) Sanctioned: true
Medisiidna:skjelett	daektieh (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	skjelett (N) Sanctioned: true Definition: knokkelsystem som gir kroppen hos virveldyr styrke, støtte, form og bevegelsesevne
Medisiidna:spyttkjertel	tjalkeråvsa (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	spyttkjertel (N) Sanctioned: false
Medisiidna:stemmebånd	gïelebaante (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	stemmebånd (N) Sanctioned: false
Medisiidna:stemmeskifte	gïelemålsome (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	stemmeskifte (N) Sanctioned: false
Medisiidna:svettehull	bïevestahkeraejkie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	svettehull (N) Sanctioned: false
Medisiidna:tarmvegg	tjåelien vïedtje (MWE) Source: Kråahpe Sanctioned: false	tarmvegg (N) Sanctioned: true Definition: del av tarm Explanation: Maten vi spiser er sammensatt av store molekyler. For å kunne komme seg gjennom tarmveggen og inn i kroppen, må disse molekylene brytes ned til små komponenter.
Medisiidna:tynntarm	nïmmere (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	tynntarm (N) Sanctioned: false
Medisiidna:urinrør	gadtjemegïrse (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	urinrør (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:vesirokko	tjaetsiebollenesh (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	vannkopper (N) Sanctioned: true
Medisiidna:voks	gaessie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	voks (N) Sanctioned: false
Luonddudieđa ja matematihkka:åejviebaakoelæstoe 20110120 1001	gabkedh (V) Note: [nordl.] III Source: ÅD Sanctioned: true Paradigm gamkedh (V) Source: ÅD Sanctioned: true Paradigm svæjmadidh (V) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	besvime (V) Sanctioned: true svimle (V) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:åejviebaakoelæstoe 20110120 2035	maelie-åerie (N) Source: ÅD Sanctioned: true Paradigm vïrre-åerie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	blodåre (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:åejviebaakoelæstoe 20110120 848	elmie (N) Source: Kråahpe Sanctioned: true Paradigm	luft (N) Sanctioned: true
Medisiidna:øreben	bieljiemåara (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	øreben (N) Sanctioned: false
Servodatdieđa:čalbmeluopma	tjelmieloeve (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	øyelokk (N) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:čotta	tjovve (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	spiserør (N) Sanctioned: true
Servodatdieđa:šliivi	njohke (N) Source: Kråahpe Sanctioned: false Paradigm	slim (N) Sanctioned: true