Collection:artsdata-plante10
Der det ikke er merka kilde, er navna etter Lukkari: Šaddonamahusat. Čálliidlágádus.
Andre kilder
- BIN Inger Gunderson og Leif Ryvarden: Blomster i nord. Fungi Flora 2016
- GGG Gáivuona giellaguovddáš
- GMG Guovdageainnu meahcceguovddáš - Navn foreslått av prosjektmedarbeidere
- JIE Jørn Inge Eiras planteliste, bygd på Lukkari: Sámi šattut, Warenberg; Boazoguohttuneatnama šattut og kilder på nettet
- JS Marit M. Eira Murud: Jahki Sámis, Čálliidlágádus 2016
- KL Knud Leem: Ordbok, her referert etter Konrad Nielsen: Lappisk ordbok bd. 5
- KN Konrad Nielsen: Lappisk ordbok 1932-62.
- MA Myrdene Anderson: Saami Ethnoecology
- MIN Rolv Hjelmstad: Medisinplanter i Norge. Gyldendal 2012
- MS Máret Sárá: Luođu láhjit. Davvi Girji (MS)
- ŠAT Ingunn Olsen: Šattut Planter. Iđut 2011
- SŠ Lukkari: Sámi šattut. Davvi Girji
- This collection has not been sanctioned yet
- There are 1093 articles in this collection
Source | Davvisámegiella | Latin | Nuõrttsääʹmǩiõll | Anarâškielâ | Suomen kieli | Åarjelhsaemien | Julevsámegiella | Svenska | Norsk bokmål |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Luonddudieđa ja matematihkka:akeleija |
|
|
|
|
|
More info: F | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:alitbiellu |
|
|
|
|
|
More info: G Šaddonamahusat: alitbiellorássi (alitkreakta; jámešbiellu) Campanula rotundifolia kissankello / blåklocka / blåklokke JA kreakta: alitkreakta Biellorássi, alitbiellu: http://www.rolv.no/urtemedisin/medisinplanter/camp_rot.htm | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:alitcearkkit |
Explanation: bearašnamma |
|
|
|
More info: F | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:alitdiehpperássi |
More info: biššanrássi (čuvjesboallorássi) Cirsium helenioides huopaohdake / borsttistel / hvitbladtistel Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [1] |
|
|
|
|
Explanation: Hva kommer biššan av? Biššanbaddi er lavvodukbånd, passer ikke. Det er heller ikke ikke konsekvent for resten av tistlene, biššanrássi og jeaggebiššan, luoddabiššan. | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:alitnásti |
|
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:alitsuoidni |
|
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:alitvuodjalasta |
|
|
|
|
More info: G alitvuodjalasta Pinguicula vulgaris siniyökönlehti / tätört / tettegras |
|
| ||
Luonddudieđa ja matematihkka:alášbađverássi |
|
|
|
|
More info: G | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:alášgožot |
More info: Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [2] |
|
|
|
More info: F | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:alášháisuoidni |
More info: alášháisuoidni Hierochloëalpinatunturi-maarianheinä / fjällmyskgräs / fjellmarigras gávdno [3] |
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:alášnierral |
More info: olašrássi Andromeda (polifolia suokukka / rosling / hvitlyng) Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [4] |
|
|
|
|
| |||
Luonddudieđa ja matematihkka:bajošávji |
|
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:bajánboska |
|
|
|
|
Explanation: Bjørnkjeks har to underarter, kystbjørnkjeks og sibirbjørnkjeks. Bare sibirbjørnkjeks vokse i samiske områder. Kanskje det er nok å oversette hovedarten. | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bađverássi |
|
|
|
Explanation: Endra alle marikåper til –vuolpu. | |||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bađvvotlávki |
|
|
|
|
More info: N | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:beahcelieđđi |
More info: beahcelieđđi Monotropa (hypopitysmäntykukka / tallört / vaniljerot) Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [5] |
|
|
|
|
| |||
Luonddudieđa ja matematihkka:beaika |
|
|
|
|
|
More info: N Šaddonamahusat: beaika Fagus (sylvatica pyökki / bok / bøk) | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:beaiveruvsu |
More info: Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [6] |
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:beaivečalbmi |
|
|
More info: G | ||||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdofiski |
|
|
|
|
|
More info: F | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdohárjesuoidni |
|
|
|
|
More info: F | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdolottenjunni |
|
|
|
|
More info: F | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdominta |
|
|
|
|
More info: N | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdonjuolas |
|
|
|
|
More info: N
| ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdosennet |
|
|
|
|
| ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdospiinnut |
More info: Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [7] |
|
|
|
|
More info: N | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdosuorbmarássi |
|
|
More info: F | ||||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdoávji |
|
|
|
|
More info: F | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealdočehpor |
More info: Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [8] |
|
|
|
Explanation: Noen planter har čehpor for krage, andre čehporas. Bør bestemme det ene eller det andre | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bealljelieđđi |
|
|
More info: F | ||||||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatdaŋas |
|
|
|
|
Definition: Cornus (suecica |
|
More info: G | ||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatguoita |
|
|
|
|
More info: G
| ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatguppolsuoidni |
|
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatjokŋa |
More info: gáranasmuorji Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [9] beatnatjokŋa gávdno ImO-sátneg. |
|
|
|
Explanation: bealloe-muerjie |
|
More info: G | ||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatjuopmu |
|
|
More info: G | ||||||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatmiestta |
More info: Šaddonamahusat: beatnatmiestta Viburnum opulus koiranheisi / olvon / korsved |
|
|
|
|
More info: N | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatnjuovčča |
More info: beatnatnjuovčča Solidago (virga-aurea kultapiisku / gullris / gullris) Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [10] |
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatrávda |
|
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatrávra |
|
|
|
|
|
Explanation: Foreslår suotnjorávra, suotnju er sump, og denne vokser i sumpvann
| |||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatviola |
|
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:beatnatávji |
|
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:bessodatsieđga |
|
|
|
|
More info: F | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:biddi |
|
|
|
|
More info: N | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:biehtárgeapman |
|
|
|
|
More info: N | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:biehtárguhkká |
Explanation: háisorássi lei evttohuvvon, muhto dat lea eará.
Jeaggeoaivi ja rulletrássi ledje maid evttohuvvon, muhto eai gávdno min gálduin. http://www.rolv.no/urtemedisin/medisinplanter/achi_mil.htm%0A |
|
|
|
|
More info: G | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:biellodaŋas |
More info: Gávdno Šaddonamahusat-girjjis. [11] |
|
|
|
| ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:bihkkarássi |
|
|
|
|
|
More info: N
Lychnis viscaria, syn. Viscaria vulgaris, Silene viscaria | |||
Luonddudieđa ja matematihkka:bihčoslukti |
|
|
|
|
More info: G | ||||
Luonddudieđa ja matematihkka:biikasiepman |
|
|
More info: G | ||||||
Luonddudieđa ja matematihkka:biikavihti |
|
|
|
|
More info: F |