Collection:kielâjuávus 3/2014

• This collection has not been sanctioned yet
• There are 28 articles in this collection

Source	Suomen kieli	Anarâškielâ	Åarjelhsaemien	Julevsámegiella	Julevsámegiella	Nuõrttsääʹmǩiõll	Davvisámegiella
Beaivválaš giella:eksoottinen	eksoottinen (A) Sanctioned: true Paradigm Definition: eksoottinen kauko-, etelämainen; outoudessaan viehättävä, epätavallinen. Eksoottinen maa. Eksoottinen hedelmä. Eksoottinen kaunotar.	eksootlâš (A) Sanctioned: true Paradigm
Servodatdieđa:goanstafiiber	tekokuitu (N) Sanctioned: true Paradigm	tahosáigu (N) Sanctioned: true Paradigm					goanstafiiber (N) Sanctioned: true Paradigm
Juridihkka:hallinto-oikeus	hallinto-oikeus (N) Sanctioned: false Paradigm Definition: oikeudenala	haldâttâhriehti (N) Source: kielâjuáhus čuákkim 3/2014 Sanctioned: true Paradigm					hálddahusvuoigatvuohta (N) Sanctioned: false Paradigm
Juridihkka:hanke	hanke (N) Sanctioned: true Paradigm	haahâ (N) Sanctioned: true Paradigm projekt (N) Sanctioned: true Paradigm					figgamuš, háŋken (MWE) Sanctioned: false prošeakta (N) Status: recommended Sanctioned: false Paradigm
Beaivválaš giella:henkilökierto	henkilökierto (N) Sanctioned: true Paradigm henkilöstökierto (N) Sanctioned: true Paradigm	pargosajelonottâllâm (N) Note: koskâpuddâsâš Sanctioned: true Paradigm More info: Ovdâmeerhah Staatâhaldâttuvvâst uáinih pargosajelonottâllâm vyehhin tuárjuđ pargei áámmáttááiđu, mättim ... Pargosajelonottâllâm lii uánihisáigásâš já virgealmai siäilu lonottâllâm ääigi sämitige palvâlusâst palvâlemhiäđuiguin.
Servodatdieđa:inšenevra	insinööri (N) Sanctioned: true Paradigm	insiner (N) Sanctioned: true Paradigm	ingenjööre (N) Status: recommended Sanctioned: true Paradigm Definition: ingenjööre - ingenjöörese Explanation: Universiteetine jïh jolleskuvline jïjnjesh/gallesh tjåanghkenieh gieh sijhtieh ingenjöörine sjïdtedh.				inšenevra (N) Sanctioned: true Paradigm
Beaivválaš giella:itsenäisesti	itsenäisesti Sanctioned: true Paradigm	jiečânâs Sanctioned: true Paradigm jiešráđálávt Sanctioned: true Paradigm ohtuu (A) Sanctioned: true Paradigm Definition: Porgâđ maidnii jiečânâs, kihheen ij lah kočom porgâđ.
Beaivválaš giella:iästuttes päälgis	esteetön polku (MWE) Sanctioned: true	iästuttes päälgis (MWE) Sanctioned: true Definition: päälgis kost puáhtá jotteeđ om. pyerástovlijn.
Juridihkka:jiečânâs	itsenäinen (A) Sanctioned: true Paradigm Definition: itsenäinen - tois(t)en vallasta, holhouksesta, avusta tms. riippumaton. Itsenäinen valtio. Suomi julistautui itsenäiseksi. Itsenäinen yrittäjä. Itsenäinen taloudellinen asema. Itsenäiseen työhön pystyvä. Nykyajan itsenäinen nainen.	jiečânâs (A) Sanctioned: true Paradigm
Beaivválaš giella:jiešráđálâš	itsenäinen (A) Sanctioned: true Paradigm Definition: Oman päänsä mukaan toimiva, esikuvista, vaikutteista tms. Riippumaton. Ikäisekseen harvinaisen itsenäinen. Itsenäinen luonne. Itsenäinen ajattelu.	jiešráđálâš (A) Sanctioned: true Paradigm
Medisiidna:lasittunut katse	lasittunut katse (MWE) Sanctioned: true	jamâ kejâstâh (MWE) Sanctioned: true
Luonddudieđa ja matematihkka:lasâsáigu	lasikuitu (N) Sanctioned: true Paradigm	lasâsáigu (N) Sanctioned: true Paradigm
Medisiidna:liškevuálááš vardem	verenpurkauma (N) Note: ihon alla Sanctioned: true Paradigm	liškevuálááš vardem (MWE) Sanctioned: true
Ásttoáigi ja faláštallan:luákkánjuškejeijee	mäkihyppääjä (N) Sanctioned: true Paradigm	luákkánjuškejeijee (N) Sanctioned: true Paradigm
Ekonomiija ja gávppašeapmi:markkânistemhovdâ	markkinointipäällikkö (N) Sanctioned: true Paradigm	markkânistemhovdâ (N) Sanctioned: true Paradigm
Servodatdieđa:muukalaisviha	muukalaisviha (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: muukalaisiin kohdistuva viha.	viärrásvaje (N) Sanctioned: true Paradigm
Teknihkka industriija duodji:paijeel	yliluottelupisto (N) Sanctioned: true Paradigm	paijeel Note: čuoggiistâh Sanctioned: true Paradigm Definition: paijeelkuárustâh - 'yliluotteluommel', peskâsävŋi.
Medisiidna:párragaskavuohta	parisuhde (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: on kiintymykseen ja seksuaalisuuteen perustuva kahdenvälinen suhde.	parâkoskâvuotâ (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: lii kyevtikoskâsâš koskâvuotâ, mii vuáđuduvá kieresvuotân já seksualvuotân.		párragasskavuohta (N) Note: ht d Sanctioned: true Paradigm	párragasskavuohta (N) Note: ht d Sanctioned: true Paradigm	paarrõhttvuõtt (N) Note: (-õhttvuõđ, -õhttvuõʹtte) Sanctioned: true Paradigm Definition: lij kueiʹtkõskksaž kõskkvuõtt, koon vuâđđan lij miõlstõõvvmõš da seksuaal’lažvuõtt.	párragaskavuohta (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: lea guovttágaskasaš gaskavuohta, mii vuođđuduvvá gierisvuhtii ja seksualitehtii.
Beaivválaš giella:riisto	riisto (N) Sanctioned: true Paradigm	ávhástâllâm Sanctioned: true Paradigm
Luonddudieđa ja matematihkka:sparaideapmi	tärinä (N) Sanctioned: true Paradigm värähtely (N) Sanctioned: true Paradigm	sporijdem (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: aamnâs spoorijd, pelji sáttá tulkkuđ tom jienân. Sporijdem pááruh.					sparaideapmi (N) Sanctioned: true Paradigm spargin (N) Sanctioned: true Paradigm
Ásttoáigi ja faláštallan:sraŋgâ	kitaran kieli (MWE) Sanctioned: true metallilanka (N) Sanctioned: false Paradigm viulun kieli (MWE) Sanctioned: true	sraŋgâ (N) Sanctioned: true Paradigm
Teknihkka industriija duodji:tijlâčuoggiistâh	pykäläpisto (N) Sanctioned: true Paradigm	tijlâčuoggiistâh (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: čuoggiistuv häämi sulâstit tiijlâ.
Medisiidna:vorrâmirhâttâs	verenmyrkytys (N) Sanctioned: true Paradigm	vorrâmirhâttâs (N) Sanctioned: true Paradigm
Ođđa sánit:vuáhádâhkamera	järjestelmäkamera (N) Sanctioned: true Paradigm	vuáhádâhkamera (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: Kamera mon ruŋkon puáhtá labdeđ sierâláán objektiivijd.
Ekologiija ja biras:várrehusgolmmačiegat	varoituskolmio (N) Sanctioned: true Paradigm	váruttemkulmâhâš (N) Sanctioned: true Paradigm					várrehusgolmmačiegat (N) Sanctioned: true Paradigm
Servodatdieđa:yleissivistävä	yleissivistävä (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: yleisesti sivistävä, yleissivistystä antava. Yleissivistävä oppilaitos. Yleissivistävä luentosarja.	almosčuovviitteijee (N) Sanctioned: true Paradigm
Luonddudieđa ja matematihkka:álddagasgaskin	salamanisku (N) Sanctioned: true Paradigm	aldâkkâs koskâstâh (MWE) Sanctioned: true					álddagasgaskin (N) Sanctioned: true Paradigm álddagasgaskkastat (N) Sanctioned: true Paradigm
Teknihkka industriija duodji:Čoođâčoođâsävŋi	etupisto (N) Sanctioned: true Paradigm	čoođâ-čoođâ (N) Note: čuoggiistâh Sanctioned: true Paradigm čoođâčoođâsävŋi (N) Sanctioned: true Paradigm Definition: Njuálgusävŋi ovdâsmaŋas čuoggiimáin kieđâi tâi mašináin. čoođâ-čoođâ sävŋi já njuálgusävŋi.