Expression:earásohkabeallevuohta

language	se
wordclass

Concepts

Concept page: Medisiidna:iežasohkabeallevuohta

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: lea olmmoš, gean sohkabealli lea iežaslágán ovttastupmi dievdovuođa ja nissonvuođa. Transgender sáhttá vásihit iežas sohkabealeheapmin dahje máŋgga- dahje earásohkabealálažžan. Son eallá dievduvuođa ja nissonvuođa ráji alde, gaskkas dahje olggobealde.	earásohkabeallevuohta (N) Sanctioned: true Paradigm iežasohkabeallevuohta (N) Sanctioned: true Paradigm transgender (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ	Definition: lii olmooš, kiän suhâpeeli lii jieijâslágán almaivuođâ já nissoonvuođâ ovtâstume. Transgender puáhtá tubdâđ jieijâs suhâpelittemmin teikkâ maŋgâ- teikkâ eressuhâpiälásâžžân. Sun iälá almaivuođâ já nissoonvuođâ rääji alne, kooskâst teikkâ ulguubeln.	transgender (N) Sanctioned: true Paradigm
Nuõrttsääʹmǩiõll	Definition: lij ooumaž, ǩeän sooǥǥbieʹll lij jiijjâsnallšem kuällas ååumvuõđ da neezzanvuõđ. Transgender vuäitt ǩiõččlâʹstted jiijjâs sooǥǥbeäʹlteeʹmen leʹbe määŋg- leʹbe jeeʹres sooǥǥbeällsaž ooumžen. Son jeäll ååumvuõđ da neezzanvuõđ raajâst, kõõskâst leʹbe åålǥbeäʹlnn.	transgender (N) Note: (-gendeeʹr, -gendeera) Sanctioned: true Paradigm
Norsk bokmål
Svenska
Suomen kieli	Definition: on henkilö, jonka sukupuoli on omanlaisensa yhdistelmä mieheyttä ja naiseutta. Transgender voi kokea itsensä sukupuolettomaksi tai moni- tai muun sukupuoliseksi. Hän elää mieheyden ja naiseuden rajalla, välillä tai ulkopuolella.	transgender (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Servodatdieđa:iežásohkabeallevuohta

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: olmmoš guhte ii dovdda iežas gullat guđege sohkabeallái, son eallá muhtomin dievdun ja muhtomin nissonin, muhtomin ii goabbánge	earásohkabeallevuohta (N) Sanctioned: true Paradigm iežásohkabeallevuohta (N) Sanctioned: true Paradigm transgender (N) Status: out of date Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ		eressuhâpelivuotâ (N) Sanctioned: true Paradigm
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål		annen kjønnstilhørighet (MWE) Sanctioned: true
Svenska		annan könstillhörighet (MWE) Sanctioned: true
Suomen kieli	Definition: Muunsukupuolinen/transgender. Muunsukupuolinen ihminen voi olla sekä mies että nainen, jotakin mieheyden ja naiseuden väliltä tai sitten tyystin tämän jaon ulkopuolella. Muunsukupuolisuus voi toimia kattokäsitteenä muullekin ei-binääriselle sukupuolen kokemiselle. Kaikki binäärisen sukupuolijaon ulkopuolella olevat eivät siksi koe termiä omakseen. [1] More info: Muunsukupuolisuus voi toimia kattokäsitteenä muillekin ei-binäärisille sukupuoli-identiteeteille, esimerkiksi gender fluid, gender queer ja sukupuoleton.	muunsukupuolisuus (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English		another gender affiliation (MWE) Sanctioned: true