Expression:egenandel

language	nb
wordclass	N

Concepts

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: gollooassi maid ieš šaddá máksit	iežasoassi (N) Sanctioned: true Paradigm iežasvástu (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ		jiešvástádâs (N) Sanctioned: true Paradigm
Nuõrttsääʹmǩiõll		jiiʹjjesvasttõs (N) Sanctioned: true Paradigm
Norsk bokmål		egenandel (N) Sanctioned: true
Svenska	Definition: utgifts- eller kostnadsandel som en person själv svarar för	självrisk (N) Sanctioned: true självriskandel (N) Note: /FI/ Sanctioned: false
Suomen kieli	Definition: henkilön maksettavaksi jäävä osuus menoista tai kustannuksista	omavastuu (N) Sanctioned: true Paradigm omavastuuosuus (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: iežasoassi maid dáhkiduvvon olmmoš 1) hávalis máksá erenoamášbuhtadussii dahje lassebuhtadussii vuoigadahtton dálkasa hattis dahje rámmahattis, dahje 2) jahkásaš iežasoassi	iežasoassi dihto dálkasii (MWE) Sanctioned: true iežasvástu dihto dálkasii (MWE) Sanctioned: true
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ		jiešvástádâs tiätu talkkâs puotâ (MWE) Sanctioned: true
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål		egenandel (N) Sanctioned: true
Svenska	Definition: FI-Kela: självrisk som en försäkrad betalar av priset eller referenspriset för en läkemedelsmängd som köps på en och samma gång när läkemedlet (1) berättigar till högre specialersättning eller tilläggsersättning	läkemedelsspecifik självrisk (MWE) Note: /FI/ Sanctioned: false
Suomen kieli	Definition: vakuutetun samalla kertaa ostaman, ylempään erityiskorvaukseen tai lisäkorvaukseen oikeuttavan lääkkeen hinnasta tai viitehinnasta maksama omavastuu	lääkekohtainen omavastuu (MWE) Sanctioned: true
Nynorsk
Latin
English

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: iežasvástu dálkkasgoluin, mii lea čoagganan kaleandarjagi áigge ja mii galgá dievvat ovdalgo dáhkaduvvon olmmoš sáhttá oažžut dálkkasbuhtadusa Explanation: Suomas lea juohke áššái lea sierra iežasoassemáksin, danin dat eai gohčoduvvo dušše iežasoassin. Norggas leat guokte iežasoassi 1 ja iežasoassi 2, boahtá das makkár dikšu lea. Vuosttaš lea omd doavrregalledeapmi, reissuin iežasoassi ja dálkasat. nubbi fas bátnedikšui, fysiodálkkodeapmái ja dearvvašvuođa-olgoriikkamátkkiide.	álgoiežasvástu (N) Sanctioned: false Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ	Definition: Jiešvástádâs talhâskoloin, mii lii čokkânâm kalenderive ääigi já mii kalga tievvâđ ovdilgo táhádum olmooš puáhtá uážžuđ talhâssajanmáávsu.	algâjiešvástádâs (N) Sanctioned: true Paradigm
Nuõrttsääʹmǩiõll		alggjiiʹjjesvasttõs (N) Sanctioned: false Paradigm alggjiõččvaʹsttõs (N) Note: vakiintunut Sanctioned: false Paradigm
Norsk bokmål		egenandel (N) Sanctioned: false
Svenska	More info: Termen "initialsjälvrisk" används i Finland.	initialsjälvrisk (N) Sanctioned: false
Suomen kieli	Definition: kalenterivuosittain lääkekustannuksista kertyvä omavastuu, jonka pitää täyttyä ennen kuin vakuutettu voi saada lääkekorvausta	alkuomavastuu (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English