Expression:eläke

From TermWiki
Jump to: navigation, search


language fi
wordclass N


Concepts

Concept page: Juridihkka:Lakisanat 2003 536

Language Concept Expressions
Davvisámegiella


Julevsámegiella


Åarjelhsaemien


Anarâškielâ


Nuõrttsää’mǩiõll


Norsk bokmål


Svenska


Suomen kieli Definition: vrt. ansioeläke, ennenaikaiseläke, kansaneläke, kiinteistöeläke, lapseneläke, leskeneläke, lisäeläke, luopumiseläke, osa-aikaeläke, perhe-eläke, peruseläke, rintamamieseläke, sairauseläke, sukupolvenvaihdoseläke, työeläke, työkyvyttömyyseläke, työttömyyseläke, vanhuuseläke, varhaiseläke, virkaeläke, virkamieseläke, yrittäjäeläke


Nynorsk


Latin


English


Concepts

Concept page: Ođđa sánit:Uđđâ säänih 1152

Language Concept Expressions
Davvisámegiella


Julevsámegiella


Åarjelhsaemien


Anarâškielâ


Nuõrttsää’mǩiõll


Norsk bokmål


Svenska


Suomen kieli


Nynorsk


Latin


English


Concepts

Concept page: Medisiidna:ealáhat

Language Concept Expressions
Davvisámegiella Definition: penšuvdna,panšuvdna
  • ruhta (N)
    Sanctioned: true


Julevsámegiella


Åarjelhsaemien


Anarâškielâ


Nuõrttsää’mǩiõll


Norsk bokmål


Svenska Definition: En pension är en persons inkomst efter en karriär och när han inte kan tjäna sitt boende på grund av funktionshinder eller sjukdom.


Suomen kieli Definition: Eläke on henkilön saamaa tuloa työuran jälkeen sekä silloin, kun hän on kykenemätön ansaitsemaan elantoaan vamman tai sairauden vuoksi.


Nynorsk


Latin


English


Concepts

Concept page: Servodatdieđa:penšuvdna

Language Concept Expressions
Davvisámegiella
  • ruhta (N)
    Sanctioned: true


Julevsámegiella


Åarjelhsaemien Definition: pensjovne-pensjovnese


Anarâškielâ Definition: ulmui teikkâ suu perrui meriaaigij mield máksum ruttâsume teikkâ eres ävkki ave, pargokoskâvuođâ, puácuvuođâ teikkâ mottoom taggaar suujâst.
Explanation: virgekielâtááhust kalga iäruttiđ “elinkeino”(iäláttâs) já “eläke” (iäláttâh) merhâšuumijd, ulmuuh pyehtih ain sárnuđ tegu läävejeh (mottoom kuávlukielâst eläke lii "iäláttâs")
  • iäláttâh (N)
    Status: recommended
    Note: Táán ääigi Suomâst lii viehâ pyeri iäláttâh, et jis iälá olmâ eellim te piergee pyereest. (Käldee: KORP)
    Sanctioned: true


Nuõrttsää’mǩiõll


Norsk bokmål Definition: etterlønn som utbetales regelmessig til lønnstakere etter at de er gått ut av arbeidslivet, el. til deres etterlatte


Svenska


Suomen kieli


Nynorsk


Latin


English