Expression:ilmoitus

language	fi
wordclass	N

Concepts

Concept page: Juridihkka:albmadeapmi

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: To ukers varsel: guovtte vahkku albmadeapmi.	albmadeapmi (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsää’mǩiõll
Norsk bokmål		angivelse (N) Sanctioned: true varsel (N) Sanctioned: true
Svenska		anmälan (N) Sanctioned: true
Suomen kieli		ilmoitus (N) Sanctioned: true Paradigm selvitys (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Dáidda ja girjjálašvuohta:almmuhus

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		almmuhus (N) Sanctioned: true Paradigm julggáštus (N) Sanctioned: true Paradigm šiehtadus (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella		almodus (N) Note: ss s Sanctioned: false Paradigm
Åarjelhsaemien		bïevnese (N) Sanctioned: true Paradigm
Anarâškielâ		almottâs (N) Sanctioned: true Paradigm
Nuõrttsää’mǩiõll
Norsk bokmål	Definition: (av fr.), avertissement, meddelelse mot en viss avgift rykket i avis, tidsskrift el.l.	annonse (N) Sanctioned: true
Svenska	Definition: (av fr.) avertissement, meddelande som mot en viss avgift tryckes i en tidning, tidskrift e.l.	annons (N) Sanctioned: true
Suomen kieli	Definition: (ra.), (lehti-)ilmoitus, joka maksua vastaan julkaistaan sanomalehdessä, aikakausilehdessä tms.	ilmoitus (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Stáda almmolaš hálddašeapmi:dieđáhus

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		almmuhus (N) Sanctioned: true Paradigm dieđáhus (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ		almottâs (N) Sanctioned: true Paradigm tiäđuadelem (N) Sanctioned: false Paradigm tiäđáttâs (N) Sanctioned: false Paradigm
Nuõrttsää’mǩiõll
Norsk bokmål	Definition: eks. melding om reindrift underretning, beskjed gitt på forhånd, SD: tiedoksianto	melding (N) Sanctioned: true varsel (N) Sanctioned: true
Svenska		anmälan (N) Sanctioned: true avi (N) Sanctioned: true meddelande (N) Sanctioned: true tillkännagivande (N) Sanctioned: false underrättelse (N) Sanctioned: true uppgift (N) Sanctioned: true upplysning (N) Sanctioned: false
Suomen kieli		ilmoitus (N) Sanctioned: true Paradigm tiedonanto (N) Sanctioned: false Paradigm tiedote (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Juridihkka:meddelelse

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: Gi meddelelse om noe: addit dieđu man nu birra.	diehtu (N) Sanctioned: false Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsää’mǩiõll
Norsk bokmål		meddelelse (N) Sanctioned: false
Svenska
Suomen kieli		ilmoitus (N) Sanctioned: false Paradigm
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Juridihkka:seaidnečála

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: Kunngjøres ved oppslag: dieđihuvvo seaidnečállagiin.	seaidnečála (N) Sanctioned: false Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsää’mǩiõll
Norsk bokmål		oppslag (N) Sanctioned: false
Svenska
Suomen kieli		ilmoitus (N) Sanctioned: false Paradigm
Nynorsk
Latin
English