Expression:lett bris
language | nb |
---|---|
wordclass | MWE |
Concepts
Concept page: Luonddudieđa ja matematihkka:3 láivves biegga
Language | Concept | Expressions |
---|---|---|
Davvisámegiella | Definition: m/s: 3,4-5,4 Explanation: Eatnamis dovdo ná:lasttat ja rissážat lihkadit. biegga bossu leavgga njuolga Mearas dovdo ná:unna bárožat oidnogohtet, šaddá sokta mii lea olggosoaidnit dego láse. soames soktaskálvi sáhttá oidnot. |
|
Julevsámegiella |
| |
Åarjelhsaemien |
| |
Anarâškielâ |
| |
Nuõrttsää’mǩiõll |
| |
Norsk bokmål | Definition: m/s: 3,4-5,4 Explanation: På land: Løv og småkvister rører seg. Vinden strekker lette flagg og vimpler På fjellet: Er ubehagelig i kaldt vær og gir merkbar motstand. Fallende snø hvirvler av sted med vinden. Snødrevet mot ansiktet er meget sjenerende.
På sjøen: Småbølgene begynner å toppe seg, det dannes skum, som ser ut som glass. En og annen skumskavl kan forekomme. |
|
Svenska | Definition: m/s: 3,4-5,4 Explanation: På land: Löv och småkvistar rör sig. Vinden sträcker lätta flaggor och vimplar. Till sjöss: Små vågorna börjar toppa sig och det börjas bildas skum (vita gäss). |
|
Suomen kieli | Definition: m/s: 3,4-5,4 Explanation: Maalla: Puiden lehdet ja pienet oksat havisevat; kevyt lippu suoristuu. Merellæ: Suurempia aaltoja. Aallonharjat alkavat murtua. Aallonharjoilla läpikuultavaa, harvakseltaan valkoista vaahtoa. |
|
Nynorsk |
| |
Latin |
| |
English | Definition: m/s: 3,4-5,4 Explanation: Land conditions: Leaves and small twigs in constant motion; light flags extended. Sea conditions: Large wavelets; crests begin to break; foam of glassy appearance; perhaps scattered white horses |
|
Concepts
Concept page: Luonddudieđa ja matematihkka:råda
Language | Concept | Expressions |
---|---|---|
Davvisámegiella |
| |
Julevsámegiella | Definition: bs. dilmma, rábttja, ruodjo |
|
Åarjelhsaemien |
| |
Anarâškielâ |
| |
Nuõrttsää’mǩiõll |
| |
Norsk bokmål | Definition: Yr.no: Virkning på land: En kan føle vinden. Bladene på trærne rører seg, vinden kan løfte små vimpler. Virkning på hav/sjø: Små korte, men tydelige bølger med glatte kammer som ikke brekker. Anders Kintel: lett bris, krusning på sjø, hav; lulátråda el. luládak~ østlig lett bris |
|
Svenska |
| |
Suomen kieli |
| |
Nynorsk |
| |
Latin |
| |
English |
|