Expression:liten båt

From TermWiki
Jump to: navigation, search


language sv
wordclass MWE


Concepts

Concept page: Guolástus:gárbbis

Language Concept Expressions
Davvisámegiella Definition: golmma siessát gč. geaksu. árbevirolaš fanas mas lea ceakko ovdastávdni. Gárbát ledje ovdal hui ollu anus Sámi vuonain ja rittus. Gárbáin dat eanaš borjjastedje.
Explanation: Gárbát dat ledje dat mainna don sáhttet šlávet gal!
More info: dieđut lasihuvvon prošeavtta vuođul: Samisk båt-terminologi ved Porsangerfjorden 2017-2018


Julevsámegiella


Åarjelhsaemien


Anarâškielâ


Nuõrttsää’mǩiõll


Norsk bokmål Definition: (fireåret nordlandsbåt)Nordlandsbåt. Tradisjonell båt som tidligere var den vanligste båttypen på sjøen i Nord- Norge.
Explanation: Nordlandsbåtene var båter du kunne krysse med! (AE-1923)
More info: mer info lagt inn ifb. Prosjekt: Samisk båtterminologi ved Porsangerfjorden 2017-2018
  • kjeks (N)
    Sanctioned: true


Svenska Definition: Båt byggd för tre personer, 5,8-6,8 meter lång (19-22 1/3 fot)


Suomen kieli Definition: pieni soutuvene, neliairoinen vene KN


Nynorsk


Latin


English