Expression:penšuvdna

From TermWiki
Jump to: navigation, search


language se
wordclass N


Concepts

Concept page: Medisiidna:ealáhat

Language Concept Expressions
Davvisámegiella Definition: penšuvdna,panšuvdna


Julevsámegiella


Åarjelhsaemien


Anarâškielâ


Nuõrttsää’mǩiõll


Norsk bokmål


Svenska Definition: förmån som är avsedd att trygga försörjningen för personer som har lämnat arbetslivet helt eller delvis eller är förhindrade att delta i det, eller för deras familjer


Suomen kieli Definition: etuus, jonka tarkoitus on turvata työelämästä kokonaan tai osittain poistuneen tai siihen osallistumaan estyneen henkilön tai hänen perheensä toimeentulo


Nynorsk


Latin


English


Concepts

Concept page: Servodatdieđa:penšuvdna

Language Concept Expressions
Davvisámegiella
  • ruhta (N)
    Sanctioned: true


Julevsámegiella


Åarjelhsaemien Definition: pensjovne-pensjovnese


Anarâškielâ Definition: ulmui teikkâ suu perrui meriaaigij mield máksum ruttâsume teikkâ eres ävkki ave, pargokoskâvuođâ, puácuvuođâ teikkâ mottoom taggaar suujâst.
Explanation: virgekielâtááhust kalga iäruttiđ “elinkeino”(iäláttâs) já “eläke” (iäláttâh) merhâšuumijd, ulmuuh pyehtih ain sárnuđ tegu läävejeh (mottoom kuávlukielâst eläke lii "iäláttâs")
  • iäláttâh (N)
    Status: recommended
    Note: Táán ääigi Suomâst lii viehâ pyeri iäláttâh, et jis iälá olmâ eellim te piergee pyereest. (Käldee: KORP)
    Sanctioned: true


Nuõrttsää’mǩiõll


Norsk bokmål Definition: etterlønn som utbetales regelmessig til lønnstakere etter at de er gått ut av arbeidslivet, el. til deres etterlatte


Svenska


Suomen kieli


Nynorsk


Latin


English


Concepts

Concept page: Ekonomiija ja gávppašeapmi:ruhta

Language Concept Expressions
Davvisámegiella
  • ruhta (N)
    Sanctioned: true


Julevsámegiella


Åarjelhsaemien


Anarâškielâ


Nuõrttsää’mǩiõll


Norsk bokmål


Svenska


Suomen kieli


Nynorsk


Latin


English


Concepts

Concept page: Servodatdieđa:tariffestet pensjon

Language Concept Expressions
Davvisámegiella Definition: ealáhatruđat mii lea mearriduvvon bálkámeriid mielde


Julevsámegiella


Åarjelhsaemien


Anarâškielâ


Nuõrttsää’mǩiõll


Norsk bokmål Definition: pensjon etter fastsatte lønnssatser


Svenska


Suomen kieli


Nynorsk


Latin


English