Expression:sikring

language	nb
wordclass	N

Concepts

Concept page: Juridihkka:JustermTana 1167

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		sihkkaruššan (N) Sanctioned: false Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål		sikring (N) Sanctioned: false
Svenska
Suomen kieli
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Servodatdieđa:doarjja

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		doarjja (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål	Definition: støtte	sikring (N) Sanctioned: true
Svenska		stöd (N) Sanctioned: true
Suomen kieli		tuki (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Luonddudieđa ja matematihkka:sihkkarasti

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		sihkkarasti (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella		siekrik (N) Note: siekrig- Sanctioned: true Paradigm
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ		sudetteijee (N) Sanctioned: true Paradigm
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål	Definition: innretning (oftest med smeltetråd) som anbringes i elektrisk ledningssystem og bryter strømmen når den blir for sterk (på grunn av kortslutning e.l.)	sikring (N) Sanctioned: true
Svenska	Definition: typ av överströmsskydd som bryter den strömkrets i vilken det är insatt när strömmen överstiger visst värde Explanation: proppsäkring; det var en säkring som hade gått. An­ordning till skydd mot överström, propp: ​en elektrisk säkring.	säkring (N) Sanctioned: true
Suomen kieli		sulake (N) Sanctioned: true Paradigm varoke (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English		fuse (N) Sanctioned: true

Concepts

Concept page: Juridihkka:sihkkaruššan

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: Midlertidig sikring: boddosaš sihkaruššan	sihkaruššan (N) Sanctioned: false Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål		sikring (N) Sanctioned: true
Svenska
Suomen kieli
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Juridihkka:suodjegiddagas

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: Reakšuvdna mainna sáhttá hehttet olbmo dahkamis ođđa rihkkosiid. (OSH, min jorgalus). Dát ráŋggáštusvuohki ii geavahuvvo šat. Gč. forvaring/ rájus.	suodjegiddagas (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål	Definition: Reaksjon som kan nyttes for å hindre at en person begår nye forbrytelser (OSH). Denne straffemåten benyttes ikke lenger.	sikring (N) Sanctioned: true
Svenska
Suomen kieli
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Servodatdieđa:suttas

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		suttas (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål		sikring (N) Sanctioned: true
Svenska
Suomen kieli		turva (N) Sanctioned: true Paradigm varmistin (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English

language	nb
wordclass	N/A

Concepts

Concept page: Juridihkka:JustermTana 1167

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		sihkkaruššan (N) Sanctioned: false Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål		sikring (N) Sanctioned: false
Svenska
Suomen kieli
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Servodatdieđa:doarjja

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		doarjja (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål	Definition: støtte	sikring (N) Sanctioned: true
Svenska		stöd (N) Sanctioned: true
Suomen kieli		tuki (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Luonddudieđa ja matematihkka:sihkkarasti

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		sihkkarasti (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella		siekrik (N) Note: siekrig- Sanctioned: true Paradigm
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ		sudetteijee (N) Sanctioned: true Paradigm
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål	Definition: innretning (oftest med smeltetråd) som anbringes i elektrisk ledningssystem og bryter strømmen når den blir for sterk (på grunn av kortslutning e.l.)	sikring (N) Sanctioned: true
Svenska	Definition: typ av överströmsskydd som bryter den strömkrets i vilken det är insatt när strömmen överstiger visst värde Explanation: proppsäkring; det var en säkring som hade gått. An­ordning till skydd mot överström, propp: ​en elektrisk säkring.	säkring (N) Sanctioned: true
Suomen kieli		sulake (N) Sanctioned: true Paradigm varoke (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English		fuse (N) Sanctioned: true

Concepts

Concept page: Juridihkka:sihkkaruššan

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: Midlertidig sikring: boddosaš sihkaruššan	sihkaruššan (N) Sanctioned: false Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål		sikring (N) Sanctioned: true
Svenska
Suomen kieli
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Juridihkka:suodjegiddagas

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella	Definition: Reakšuvdna mainna sáhttá hehttet olbmo dahkamis ođđa rihkkosiid. (OSH, min jorgalus). Dát ráŋggáštusvuohki ii geavahuvvo šat. Gč. forvaring/ rájus.	suodjegiddagas (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål	Definition: Reaksjon som kan nyttes for å hindre at en person begår nye forbrytelser (OSH). Denne straffemåten benyttes ikke lenger.	sikring (N) Sanctioned: true
Svenska
Suomen kieli
Nynorsk
Latin
English

Concepts

Concept page: Servodatdieđa:suttas

Language	Concept	Expressions
Davvisámegiella		suttas (N) Sanctioned: true Paradigm
Julevsámegiella
Åarjelhsaemien
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Norsk bokmål		sikring (N) Sanctioned: true
Svenska
Suomen kieli		turva (N) Sanctioned: true Paradigm varmistin (N) Sanctioned: true Paradigm
Nynorsk
Latin
English