Omsetja sider

From TermWiki
Jump to: navigation, search
Jorgalit siidduidOmsetja sider
This page is a translated version of the page Jorgalit siidduid and the translation is 100% complete.

Other languages:
norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎sámegiella • ‎Åarjelsaemien • ‎svenska

Når ein skal omsetja sider, trykkjer ein på lenka «Omset denne sida».

På sida som då dukkar opp vel ein språket ein vil omsetja til og trykkjer på «Hent»-knappen.

Då dukkar det opp nedanfor ein tabell med lenker til venstre og tekst til høgre. Klikk på den fyrste lenkja for å byrja omsetjingsarbeidet.

På høgresida i tabellen dukkar det no opp eit tekstfelt der ein kan skriva inn omsetjinga. Deretter klikkar ein på «Lagra og opna neste» til ein er ferdig med å omsetja.

Så lett er det!

Når ein no går attende til sida ein har omsett ser ein at omsetjingane ein nettopp laga har dukka opp der.