Medisiidna talk:čálganváddu

From TermWiki
Jump to: navigation, search

RTH: Gárggiideapmi lea negatiiva, ja hehttehus lea beare viiddis. Tearbman ii heive čálganváddu. Juohke mánná čálgá, ámadadju njuolga, nárvvit jávket, ja mánná stuorru vaikko mánás sáhttá leat juogalágan doaibmanhehttehus.

Doaimmashehttejuvvon adno olu norggabealde. Dat máksá ahte lea juogalágan hehttehus olbmos mii dahká ahte ii doaimma optimála dásis, dahje doaibmá njozebut go eanetlohku. Muhto dat čálgá liikká.

SR: "doaimmashehttejuvvon~doaibmahehttejuvvon" (=suom. vammainen) lea badjedoaba, masa gullet ee. bissovaččat lápmašuvvan olbmot, muhto maiddái dakkárat geain váddu leamašan riegadeami rájes, dego omd. dát evttohuvvon čálganváddu, muhto maiddái CP-váddu (lihkadeami váddu). Fuomáš, ahte čálganváddu dás oaivvilda namalassii kognitiiva vigi.